EXO アンコンレイさんの不参加を発表・・

こんばんは、かーそんです＾＾
SMがYes24にて、レイさんの不参加を発表しました・・・
日本のファンミーティングや中国以外の海外公演の不参加は、嫌々ながらも予想・覚悟をしていましたが、まさか韓国でのアンコンにまで不参加だなんて・・(T . T)
とはいえ、今の韓中の政治状況なども考えると、仕方のないことなのかなとも思います。
また、９人でステージに立つところが見たいので、気長に待とうと思います。

公示とその訳を以下に載せておきます。

EXO PLANET #3 – The EXO’rDIUM[dot]-
레이 불참 공지

※ 멤버 ‘LAY’는 스케줄 조정이 불가하여 이번 EXO PLANET #3 – The EXO’rDIUM[dot] –
공연에 참여할 수 없게 되었습니다. 본 공연에 ‘LAY’의 참여를 기대하셨을 팬 여러분의 양해를 부탁 드립니다.
언제나 EXO를 응원해주시는 팬 여러분께 깊이 감사 드립니다.

公示　日本語訳
EXO PLANET #3 – The EXO’rDIUM[dot] –
レイ　不参加　公示

※ メンバー ’レイはスケジュール調整が不可能なため、今回の EXO PLANET#3 -The EXO’rDIUM[dot] – 公演に参加することが出来なくなりました。本公演で ’レイ’の参加を期待なさっていたファンの皆様、御了承ください。
いつもEXOを応援してくださるファンの皆様に深く感謝いたします。

‪ 公示元 http://ticket.yes24.com/Pages/Perf/Detail/Detail.aspx?IdPerf=26757‬

また、更新します（ ; ; ）かーそん。