[記事訳] INFINITE L, 日本 単独 初ファンミーティング …

INFINITE L、日本単独 初ファンミーティング…  “良いエナジーを得た”

 

グループ INFINITE L(キムミョンス)が日本で初の単独ファンミーティングを盛況裏に終えた。

所属事務所 ウリムエンターテイメント側は “INFINITE L(キムミョンス)が過ぎた9月4日から8日までの4日間、それぞれ日本 東京 ‘Zepp Tokyo’と大阪 Zepp Namba 公演場でファンミーティング(Kim Myung-Soo ~L~ First Fan meeting in Japan)を開催し、現地ファンたちと特別な時間を過ごした”と明らかにした。

今回のファンミーティングは初のアジアファンミーティングツアーとして、9月中日本・台湾・シンガポール等、アジアで開催される予定であり、グループ INFINITEの活動に加え、俳優キムミョンスとしてMBCドラマ ‘君主-仮面の主人’に送られたファンたちの熱い声援と愛に答えようと準備された席である。

日本で初めて単独で開かれた L(キムミョンス)の今回のファンミーティングは、’永遠のボーイフレンド Lと楽しむ1日デート’という主題で、ファンたちの心臓をときめかせた。

熱い歓声の中、舞台上に上がったL(キムミョンス)は甘美な声で、ドラマ<別れた次の日>のOSTである ‘One More Time’を歌い、登場からファンたちの熱烈な感性を受けた。

この後明るい笑顔で挨拶をし、久しぶりに日本のファンたちに会った感想を伝え、先日終了した MBCドラマ ‘君主-仮面の主人’ 作品および近況トークを通して、ファンたちとコミュニケーションをとる時間を持ったかと思えば、これでも足りず、客席に降りてファンの質問にその場で答えながら、ファンたちともっと近くで息を合わせるために、努力する優しい姿でファンたちの心を騒がせた。

また、フォトエッセイを出刊した経験がある L(キムミョンス)は自身が撮った写真を公開しながら、関連したエピソードを紹介する等、多彩なプログラムでファンたちに喜びを届けた。

特にドラマ ‘君主-仮面の主人’で自身が直接歌ったOST ‘僕じゃなくても良い’を初めてステージで披露し、ファンたちに忘れることのできない思い出を贈った L(キムミョンス)は、長い間変わることなくたゆまぬ愛を送るファンたちに答えるため、公園前の準備段階から直接歌を選曲しただけでなく、一つ一つ丁寧に準備し、ファンたちとの大事な出会いを準備したとして知らせた。

ファンミーティングが全て終わった後、L(キムミョンス)は参加したファン一人一人の名前を呼びながら見送り、ファンたちに渡すプレゼントを一つ一つに気を配る姿でファンへの格別な愛を見せた。抽選を通して渡すプレゼントであるネックレスは直接作り、不慣れながらも真心を込めてファンたちを感動させた。

ファンミーティングを終えたキムミョンスは、所属事務所を通して “日本で単独ファンミーティングとして、初めての訪問だったが、このように多くの方々が時間を共にしてくださり、とても感動した。”とし、”ファンのみなさんと一緒だったからより大きなエナジーを得られたようだ。いつも感謝している、またすぐINFINITEのアルバムと俳優 キムミョンスとして良い作品でお答えしたい”と感謝の所感を明らかにした。

INFINITE L(キムミョンス)は現在次回作を検討中であり、日本ファンミーティングを皮切りに、アジアツアーに続いていく予定だ。

記事元:인피니트 엘, 日 단독 첫 팬미팅 성료… “좋은 에너지 얻어”

 COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


関連記事

NO IMAGE

INFINITE デビュー7周年!

NO IMAGE

[記事] ソンギュ INFINITEが長く一緒にできれば...

NO IMAGE

[記事訳]EXO スホ 主演でミュージカルデビュー

NO IMAGE

[記事訳] EXO, 'パクジニョンのパーティーピーポー' 出演...

NO IMAGE

[記事訳] EXO ベッキョン 夢が叶う

NO IMAGE

[記事訳] '2017 MAMA', ベトナム・日本・香港開催確定