iPhoneでのTHE CAMP登録方法 〜推しが入隊しました〜

推しの入隊に伴い、手紙を書いてみようかなと思っているのですが、調べたところ、最近はTHE CAMPというアプリを通して、ネット上でも手紙を送れるようなので、早速ダウンロードし登録してみました。備忘録がてら、登録方法を記載していきたいと思います^^ どなたかの参考になれば…⭐︎

①더캠프(THE CAMP)アプリをダウンロードする

*韓国アプリのため、ダウンロードには居住地を韓国に設定したApple IDが必要です。居住地の変更や、複数のApple IDの所有は、設定ミス等でデータが飛ぶ可能性もありますので、自己責任でお願いします。

また、当然ながら、アプリ内の表記も韓国語です。この記事では、登録までの操作方法を簡単に解説していますが、全てを訳しているわけではないので、注意書き等わからないところがあれば、ご自身で検索しながら、進めてください。


②アプリを開くとまずこの画面に行くので、丸で囲んだ「emailで新規加入」を選択。 カカオIDでの登録もできそうでしたが、認証番号(この後必要になる)がなかなか届かなかったので、私はメールアドレスで登録しました。


③회원 구분(会員区分)を選択 군인회원(軍人会員)と일반회원(一般会員)に分かれているので、一般会員の가입하기(加入する)を選択する。


④メールアドレスの入力とパスワードの設定を求められるので、指示通り入力する。 비밀번호(알파벳+숫자 “6자이상)→パスワード(アルファベット+数字 “6文字以上”)という指定がありますので、それに合わせたものをパスワードにしましょう。


⑤電話番号認証が求められますので、自分の番号を入力する。 国番号は、+82(韓国)がデフォルトになっているので、+81(日本)に変更し、残りの8桁の番号をハイフンなしでそのまま入力する。


⑥SMSで4桁の認証番号が届くので、それを入力し、확인(確認)を押す。*3分以内での認証番号の入力が必要なので、届かなかった場合は인증번호 재발송(認証番号 再発送)をするか、最初からやり直してみましょう。 *私が登録した時は、サーバーが混雑していたのか、認証番号がなかなか届かなかったり、認証番号発送待機中となったり、エラーのため再始動してくださいと言われたりしましたが、気長に何度もチャレンジしたら、問題なく登録できました。
認証番号の確認が完了しました。

⑦프로필 등록(プロフィール登録) 画像のように、名前と生年月日・性別を登録し、利用約款に同意する。 例として、シウミンの情報を入力したのに、性別は女性のままにしてしまうというミスをしでかしましたが、気にしないでください。笑  

下の画面が表示されれば、アカウント登録は完了です。 

次は、推しの登録(軍人登録)をしましょう。


⑧画像の丸の部分を押すと、メニュー画面?のようなものが出るので、その中から 군인 등록(軍人登録)を選択する。


⑨직접등록(直接登録)で、推しの名前・生年月日・入隊日を入力して、ホーム画面に登録する。 훈련병 찾기(訓練兵を探す) からでも登録できますが、こちらは入営した翌週の火曜日正午から修了後一週間以内でないと検索できないです。

ホーム画面に画像のように表示されたら、OKです。

次は推しにアプリから手紙を書くためにカフェに加入します。
①병영(兵営)ページから、사단 신교대 카페を選択。


②교육대 찾기から、先ほど照会した時に表示された、推しの所属する사단(師団)を選び、その中から、중대(中隊?)を選ぶ。こちらは、入隊日で選んでも大丈夫です。


③가입하기(加入する)を選択し、推しの軍人情報(名前・生年月日・入隊日・師団)を入力する。また、下に自分の登録情報が表示されるので確認する。군인과의 관계(軍人との関係)を選ぶところが残っているので、一覧から친구(友人)を選択し、가입신청(加入申請)を押す。

④가입 교육대に先ほど、申請した部隊の情報が表示されていれば、無事完了です。


위문편지(慰問手紙)を選択すれば、手紙が書けます。私もまだ手紙は書いていませんが、これからの推しの兵役生活を少しでも応援できればいいですね^^
ここで1つ注意事項ですが、게시판(掲示板)は推しを含む入隊中の方と、そのご家族や知人の方のための場所なので、私たちは使えません。推しや周りの方の迷惑になりますので、書き込み等しないようにしましょう。

アプリ内で活動したい場合は、캠프(キャンプ)から、엑소 시우민(EXO シウミン)のように、推しのグループ名や名前を入れて検索すると、クローズドなファンの集まりがあるようなので、そちらに加入申請をして、たのしみましょう。申請が通れば、閲覧・書き込み等が可能です。

推しが快適な兵役生活を送るためにも、周りの方との友好な人間関係はとても重要だと思います。そのためにも、迷惑をかけないようマナーを守って、THE CAMPを利用しましょう。私もまだあまり使っていないので知らないことが多いですが、Twitterで注意事項や、使い方を説明してくださる韓国の方や、それを訳して拡散してくださる方もいらっしゃるので、わからないこと等あれば、検索してみてください。

 COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


関連記事

NO IMAGE

[記事訳] "僕たちは永遠なINFINITE"...

NO IMAGE

[記事訳] ソンギュ, キムミンジョンらと大阪へ...

NO IMAGE

明日からSMTOWN 大阪!EXOも日本へ

NO IMAGE

CBX GIRLSリリース記念 POPUP STOREグッズ詳細

NO IMAGE

[記事訳] ギョンス マカオ国際映画祭に参加

NO IMAGE

2017 SMTOWN in 大阪 セトリ